Version imprimable de cet article Imprimer

Outils

Villes

Pays

Elisabeth de Balanda -

L’éditrice passionnée du culte méditerranéen de la beauté

France | 4 juin 2010 | src.leJMED.fr
Paris - L’amour de la beauté, c’est comme une potion magique : quand on s’y baigne une fois, c’est pour toujours… La « potion magique » d’Elisabeth de Balanda, éditrice de beaux livres d’art à Paris, ce fut son enfance enchanteresse dans le sud de la France…

« C’est là que j’ai passé une enfance émerveillée, entre la Provence, la Catalogne et le Périgord. Tout dans ces terroirs irradie la beauté. La nature, mais aussi l’œuvre des hommes, avec cette multitude de villages et de châteaux qui sont autant d’œuvres d’art… »

La famille ? « Chacun chez nous avait une activité artistique. L’un était pianiste ou violoncelliste, l’autre peintre, un autre encore comédien… on faisait aussi du théâtre en famille, avec les cousins. Ma sœur aînée se mobilisait chaque année avec enthousiasme pour réaliser les costumes. » À Prades, la famille d’Elisabeth de Balanda avait pour voisin l’illustre Pablo Casals qui avait choisi pour refuge la petite cité catalane.

En 1976, « la » rencontre décisive

JPEG - 40.6 ko
Elisabeth de Balanda, éditrice de livres d’art, Directrice de ars latina -
© leJMED.fr

Tout semblait donc devoir prédisposer la pétillante Elisabeth à épouser une carrière artistique. Mais le destin, malicieux, lui réservait d’abord un détour… par Sciences Po. S’ensuivent une expérience de journaliste, des articles pour le Monde diplomatique, quelques utiles distractions, en somme, en attendant l’événement décisif, celui qui donne une empreinte définitive à sa vie d’adulte. Il survient en 1976, avec la rencontre de Philippe Rossillon, le charismatique fondateur de l’Union Latine, l’organisme intergouvernemental qui rassemble aujourd’hui plus de trente Etats de langues romanes.

« Philippe Rossillon n’eut pas beaucoup de mal à me convaincre de m’occuper de Cultura Latina, l’association qui accompagna la relance de l’Union Latine. J’étais parfaitement heureuse : un retour aux sources méditerranéennes, en même temps qu’une totale ouverture sur le monde ».

D’organisation de colloques en congrès, de mise sur pied d’expositions à la gestion des relations publiques et le suivi des réalisations de plaquettes et beaux livres édités par l’Union Latine, dont Elisabeth de Balanda était directrice de la culture, le temps passa vite, très vite – un quart de siècle, jusqu’au jour, en l’an 2000, où Elisabeth prend la direction de l’association Ars Latina.

« La structure a changé, mais je continue à m’occuper de ce que j’aime : éditer des beaux livres, monter des expositions d’art… Vous savez, éditer un livre d’art, ou imaginer une expo, c’est comme construire une sculpture. Il faut y penser beaucoup, laisser la maturation s’opérer. Et puis, à force de travail, on réussit parfois à s’approcher de l’idée qu’on se faisait avant, lorsque ce n’était encore qu’un désir… de beauté ».

© Alfred Mignot pour leJMED.fr

Un beau livre méditerranéen d’Ars Latina :
« Image de pierre, la Tunisie en mosaïque »

JPEG - 109.1 ko
Couverture du livre d’art « Image de pierre,
la Tunisie en mosaïque » - © ars latina

Ce livre, qui fait le point d’un patrimoine artistique exceptionnel, brillamment développé entre le IIe et le VIe siècles, dans celle qui fut la plus riche des provinces romaines, l’Africa, est sans doute le plus complet jamais publié en la matière.

La Tunisie détient une des plus vastes et des plus belles collections de mosaïques antiques du monde. De dimensions souvent monumentales, ces pavements sont présentés dans les nombreux sites archéologiques du pays ainsi que dans des musées exclusivement consacrés à cet art.

Cet ouvrage s’inscrit dans la série des synthèses qu’Ars Latina a entrepris de publier sur l’art de la mosaïque dans tout le pourtour méditerranéen, à la suite de l’histoire générale de la mosaïque parue sous le titre « Mosaïque, trésor de la latinité ». Il a donné lieu à la réalisation d’une exposition itinérante de photographies géantes.

Ouvrage collectif sous la direction d’Aïcha Ben Abed, Elisabeth de Balanda et Armando Uribe Echeverría, en collaboration avec des conservateurs et des chercheurs de l’Institut National du Patrimoine de Tunisie. Photographies de Salah Jabeur et archives photographiques de l’Agence tunisienne de mise en valeur du Patrimoine et de Promotion Culturelle.
isbn : 2-910260-10-0 • 552 pages • Format 24 x 34 cm • Relié pleine toile sous jaquette à double rabat • 430 planches couleur • Prix public HT : 142,18 Euros. Distribution-diffusion : ars latina, Paris.

Ars Latina dispose d’un fond d’expositions itinérantes de photographies géantes portant sur le monde latin et méditerranéen, qui peuvent être présentées dans des musées ou dans des espaces d’expositions temporaires.

Pour toute information :
ars latina – Paris
Tél. : +33 [0]1 40 47 58 90
Courriel : arslatina@gmail.com
Site : www.ars-latina.com
.

à lire également France

Articles récents recommandés

 

Flash 7/7fr
Intl. es it

Agenda

Paris - Italie

21 septembre - 12 février 2012

L’art de vivre à Pompéi, il y a 2 000 ans

Si les monuments publics de l’Empire romain, théâtres, amphithéâtres, thermes, temples, sont nombreux et souvent en bon état de conservation, les (...)

Rome - Italie

16 novembre - 5 février 2012

Rome au temps du Caravage, 1600-1630

Les premières années du XVIIe siècle sont marquées par la confrontation et la connexion directe entre les deux géants de la peinture italienne : le (...)

Marseille - France

1er janvier - 13 mars 2012

Les Mardis du MuCEM, saison II

Pour cette deuxième saison, qui court jusqu’à juin 2012, les Mardis du MuCEM, illustrés d’images d’archives de l’Institut national de l’audiovisuel (...)

Paris - Tous pays UPM

4 janvier - 23 mars 2012

Les « Controverses » 2012 de l’iReMMO

Le programme des « Controverses » Les « Controverses » de l’iReMMO se déroulent de 18 h à 20 h. 5/7, rue Basse des Carmes 75005 Paris (Métro : (...)

Marseille - Paris - Tous pays UPM

9 janvier - 13 juin 2012

EUROMED-IHEDN : les Entretiens en 2012

Les conférences, sujet et conférencier, sont identiques à Paris et à Marseille. La plus grande liberté d’opinion est recherchée. Les conférenciers (...)

Paris - Tunisie

17 janvier - 1er avril 2012

Dégagements... La Tunisie, un an après

Du 17 janvier au 1er avril 2012, l’expo « Dégagements » se fait l’écho des différentes directions explorées par les artistes dans cet entre-deux qui se (...)

Paris - Tous pays UPM

5 février 2012

Les Révolutions, un an après. TV5Monde, 05.02

Xavier Marquet est le Rédacteur en chef de l’édition de dimanche 5 février 2012 à 20 h 00 du magazine d’actualité « MAGHREB-ORIENT-EXPRESS » (26 (...)

Marrakech - Maroc

9 février - 12 février 2012

Salon international de l’énergie solaire

Annoncée depuis un an, la première édition de « SOLAIRE EXPO », Salon International de l’Énergie Solaire baptisé « SOLAIRE EXPO » affiche son ambition (...)

Persona Grata : Tribunes Libres, Entrevues, Portraits, Initiatives

Culture

« Être Arabe aujourd’hui », le nouvel essai
(post-révolutionnaire) de Akram Belkaïd

Paris - Journaliste, spécialiste du monde arabe et d’économie internationale, Akram Belkaïd publie un nouvel essai, « Être Arabe aujourd’hui », dans lequel il nous livre, avec le courage de la première personne, une analyse lucide, argumentée et pédagogique des Printemps arabes. Photo ci-dessus : Akram Belkaïd © (...)

« Dessine-moi la Méditerranée ! » : une œuvre collective tout en beauté, parrainée par le CC UpM

Paris - La belle idée ! Comment en effet rendre mieux perceptible la magnifique « diversité dans l’unité » des pays riverains de la Méditerranée, sinon en organisant cette œuvre picturale collective, fondée sur les contributions multiples de jeunes scolaires des 21 pays riverains de la Grande Bleue ? Cette belle initiative, portée par l’association « École d’Art au village », a (...)

Union pour la Méditerranée (UPM) - EuroMed - PEV

V. Peillon et F. Castex : « Contre la peur et le repli, ouvrons-nous aux étudiants de la Méditerranée »

Strasbourg - Les députés européens socialistes Vincent Peillon et Françoise Castex ont organisé au Parlement européen, mardi 10 janvier 201 une conférence rassemblant présidents d’université, organisations étudiantes, autorités politiques, syndicats et organisations professionnelles du Sud et du Nord de la Méditerranée pour promouvoir la création de programmes euro-méditerranéens « (...)

Jean-Louis Guigou, DG de l’IPEMED : « Vous,
les élites, devez miser gagnant en Méditerranée ! »

Paris - De nombreuses personnalités euro-méditerranéennes ont participé, vendredi 9 décembre 2011, à la conférence - débat organisée par l’IPEMED en partenariat avec la Caisse des Dépôts, et consacrée à « La Méditerranée à l’horizon 2030, quelles propositions pour une meilleure convergence ? », thème d’une étude prospective que l’IPEMED vient de finaliser. Un travail unanimement salué, et (...)

Des bloggeurs arabes témoignent à Bruxelles :
« Ce ne sont pas les médias sociaux qui ont fait la révolution, mais l’engagement réel des citoyens »

Bruxelles - Organisée à l’initiative de Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, vice-Présidente du Parlement européen et responsable pour la politique d’information et de communication, et des relations EuroMed, une rencontre a rassemblé à Bruxelles, les 29 et 30 novembre 2011, quelque 110 journalistes et bloggeurs des deux rives de la Méditerranée. L’une des conférences était consacrée au rôle (...)

Villes - Pays - Régions

Pr Mehdi Lahlou : le Maroc entre semi-réformes et vraie-fausse victoire des islamistes

Paris - Ces derniers mois, de nombreux médias français ont volontiers célébré « l’exception marocaine », car contrairement aux pays des Printemps arabes « révolutionnaires », le Royaume chérifien paraît avoir trouvé le chemin de réformes censées lui éviter l’insurrection sociale… Une optique que ne partage pas l’économiste Mehdi Lahlou, qui invite aussi à relativiser la « victoire » des (...)

Rencontre ACFA 92-CGPME 92 : « France et Algérie ont un immense réservoir de croissance à partager »

Paris - Une rencontre entre Français et Algériens, fussent-ils entrepreneurs, n’est jamais un moment neutre : l’intensité des échanges évoque presque toujours ceux d’une « famille éclatée » qui ne cesserait d’affirmer son désir de se recomposer. A commencer par l’accroissement du partenariat économique, car les entrepreneurs sont des gens pragmatiques. Et des opportunités énormes de « (...)

Investir en EuroMéditerranée

L’Office chérifien des phosphates (OCP) obtient un prêt de 200 M € de la BEI-FEMIP

Paris - Philippe de Fontaine Vive, Vice-Président de la BEI (et « patron » de la FEMIP) et Mustapha Terrab, PDG de l’Office chérifien des phosphates (Groupe OCP), ont signé jeudi 2 février 2012 à Paris une convention de prêt pour 200 millions d’euros. Photo ci-dessus, de gauche à droite : Mustapha Terrab, PDG du Groupe OCP, et Philippe de Fontaine Vive, vice-Président de la BEI, (...)

Me Eric Diamantis, VP IPEMED : « Je milite pour un Traité régional de protection des investissements »

Paris - Vendredi 4 novembre 2011, l’IPEMED organisait son « Petit déjeuner de la Méditerranée » autour du thème : « Quels financements innovants pour soutenir le développement économique des PSEM ? Les partenariats public-privé, une solution » ? Orateurs invités : Maître Eric Diamantis, avocat d’affaires et vice-Président du Conseil d’Administration d’IPEMED ; le Pr Camille Sari, (...)

Entreprises & Marchés

Le TTIG se mobilise pour le textile-habillement tunisien et la coopération sectorielle tuniso-française

Tunis - À la suite d’une réunion de travail, en janvier à Tunis, entre les dirigeants du CEPEX, de l’APII et de FIPA, et le TTIG (1) que préside Jean-François Limantour, des actions de valorisation de l’offre sectorielle textile-habillement tunisienne et franco-tunsienne devraient se concrétiser dès les prochaines semaines. Premier rendez-vous : le mardi 14 février 2012 à (...)

Relancer le tourisme en sud Med : avec plus d’Internet et d’offre écologique, estime E. Pauchant

Paris - Président-fondateur de l’association professionnelle et méditerranéenne du tourisme META (Mediterranean Travel Association) Etienne Pauchant nous livre ici ses premières estimations chiffrées sur 2011 et son analyse de l’impact des révolutions arabes sur le tourisme méditerranéen. Pour 2012, il recommande aux professionnels de miser sur « la nouvelle demande » de qualité (...)

Voyages et Art de Vivre

Thalasso et Spa Télès de l’hôtel Royal Kenz à Port el Kantaoui : en Tunisie, le bien-être dans un bel écrin

El Kantaoui - À 3 heures de Paris, aéroport de Monastir en Tunisie. Puis par la route, rendez-vous à Port El Kantaoui (à 33 km). Cette petite station balnéaire méditerranéenne verdoyante (on l’appelle aussi le Port Jardin !) est nichée dans le golfe d’Hammamet le long de longues plages de sable fin et proche de Sousse (à 7 km), la troisième agglomération du pays. Surnommée la perle du (...)

Thalasso et Spa : Les bons plans bios et détox 2011 de Thalazur à Bandol, sur la Côte d’Azur

Bandol - Fin de partie pour l’hiver, voilà le printemps et ses envies… d’un séjour zen et revitalisant dans un lieu chic et décontracté ? À Bandol, la thalassothérapie & Spa Thalazur a rouvert ses portes après une rénovation complète très réussie en 2010. C’est beau, chic, bio et détox ! Pour les femmes, et les hommes aussi… Photo ci-dessus : le site du centre de thalasso Thalazur, (...)