Version imprimable de cet article Imprimer

Outils

Villes

Pays

Gema Martín Muñoz

- Le paradigme de Cordoue, clé millénaire revisitée du dialogue contre le fanatisme

Tous pays UPM | 11 février 2011 | src.LeJMED.fr
Cordoue -

Dans cette Tribune Libre, écrite à la veille des premiers « Encuentros Averroès » qui se sont tenus à Cordoue du 3 au 5 février 2011, Gema Martín Muñoz, Directrice Générale de Casa Árabe co-organisatrice de l’événement, apporte son éclairage d’universitaire spécialiste du monde arabo-islamique, mettant en exergue la pertinence du « paradigme de Cordoue », soit les vertus de l’échange et du dialogue, pour faire face aux fanatismes et racismes qui blessent encore la Méditerranée. Une leçon non point magistrale, mais inspirée par presque mille ans d’Histoire d’Al Andalous…

Photo ci-dessus : Gema Martín Muñoz lors de sa participation aux premiers Encuentros Averroes de Cordoue, en février 2011. © Nadia Bendjilali


Tribune Libre

Les Rencontres Averroès à Cordoue,
ou l’actualité revisitée de presque mille ans d’Histoire espagnole


par Gema Martín Muñoz
Directrice Générale de Casa Árabe,
co-organisatrice des « Encuentros Averroès » de Cordoue

Professeur de Sociologie du Monde Arabe et Islamique
à la Universidad Autónoma de Madrid


Gema Martín Muñoz en visite à Madinat Al-Zahra, en février 2011, à l’occasion des premiers Encuentros Averroes de Cordoue. © Nadia Bendjilali

Les « Encuentros Averroès » de Cordoue, en ce mois de février 2011, constituent la première édition d’un espace multiculturel ouvert au grand public, comme il se produit déjà chaque année à Marseille, où il a été créé en 1994, sous le nom des Rencontres Averroès.

Dans notre démarche, ce nom d’Averroès ne renferme pas l’événement des ces « Encuentros » dans une spécialisation thématique sur le philosophe arabo-espagnol universel. Il s’agit plutôt d’une évocation, d’une métaphore. Les sujets et les débats qui se dérouleront dans le cadre de ces rencontres ont une grande vocation d’actualité et de discours contemporain ; nous souhaitons cependant les aborder « sous le signe d’Averroès », ou, ce qui revient au même, dans le sillage du rationalisme et du lien interculturel incarné par ce juriste et philosophe magistral, né à Cordoue en 1126 et enterré à Marrakech en 1198, introducteur d’Aristote en Europe, et grand représentant du savoir rationnel dans la pensée islamique.

L’axe central de ces Rencontres est constitué par un ensemble de Débats qui ne prétendent pas être un espace réservé aux spécialistes mais, bien au contraire, ouvert au grand public intéressé de connaître davantage les grandes questions qui concernent le monde arabo-islamique et occidental dans l’actualité.

À côté de l’analyse et de la discussion, les Débats sont accompagnés d’un programme de cinéma, d’une mise à disposition de musique et livres, outils importants de communication et d’apprentissage .

Un autre grand élément symbolique de ces Rencontres réside dans son intégration dans le réseau des villes où elles se déroulent une fois par an, de sorte que cet espace constitue un trait d’union entre des capitales européennes et arabes.

Les Rencontres Averroès ont vu le jour en 1994 à Marseille, à l’initiative de Thierry Fabre et d’Edgar Pisani, qui était, à l’époque, le Président de l’Institut du Monde Arabe. Au fil des dix-sept éditions qui se sont succédé, ces Rencontres sont devenues depuis une véritable référence culturelle euro-méditerranéenne en France.
En 2009, Rabat a rallié ce projet en organisant, elle aussi, Les Rencontres Averroès, à la Bibliothèque Nationale de la capitale marocaine. Et en cette année 2011, Averroès « revient » dans sa ville natale, Cordoue, et s’incorpore à ce réseau épaulé par Casa Árabe, la Chaire UNESCO de Résolution de Conflits de l’Université de Cordoue et la Fondation Cordoue Cité Culturelle.

L’internationalisation de ces Rencontres, Marseille-Rabat-Cordoue, obéit à leur vocation d’intégration transnationale dans le travail nécessaire de diffusion des idées et des acteurs, de débat critique et d’espace de conversation, divergence et échanges entre diverses approches culturelles, politiques et de pensée.

Loin du présumé choc ou antagonisme entre l’Orient et l’Occident, et en fait contre celui-ci, ces Rencontres encouragent et favorisent l’entente par le biais de l’expression libre, contrastée et diverse de ses nombreux participants.

Pour cette première édition des Rencontres Averroès à Cordoue, nous avons choisi un sujet transcendant en 2011, année du 1 300e anniversaire du débarquement des Arabes sur la péninsule Ibérique, qui a marqué le début des huit siècles d’Al-Andalous dans notre histoire.
Il y a deux ans, en 2009, a eu lieu une autre commémoration : celle du début de l’expulsion des Morisques, en 1609. Le début et la fin Ainsi la plus longue des expériences historiques (711-1609) vécues par notre civilisation péninsulaire, s’acheva-t-elle en 1609 avec le triomphe du fanatisme et du racisme. Elle aura néanmoins duré presque un millénaire, et laissé une empreinte matérielle et immatérielle dans notre histoire, notre paysage et notre personnalité. Le sujet mérite bien une réflexion, et à la lumière de la multiplicité des interprétations : de celle qui considère ces presque mille ans comme un accident de l’Histoire qui n’a pas laissé de trace sur notre identité hispanique, à la vision de mythification d’un passé dont la perfection prétendue n’échappe pas non plus à certaines manipulations idéologiques contemporaines.

Le Paradigme de Cordoue. Identité et diversité est le sujet qui vertèbre ces Rencontres Averroès inspirées par la nécessité de débattre et de rapprocher des analyses et des avis sur cette réalité du passé (son héritage, ses mythes, ses interprétations intéressées) et l’énorme actualité qu’elle conserve à l’heure présente : l’acceptation de la diversité, de la pluralité confessionnelle et la lutte contre les fanatismes et les racismes.

Gema Martín Muñoz
Directrice Générale de Casa Árabe
Professeur de Sociologie du Monde Arabe et Islamique
à la Universidad Autónoma de Madrid

Site de la Casa Árabe


Sur le même événement :

- Les « Encuentros Averroès », à Cordoue, en quête du mieux vivre-ensemble la diversité méditerranéenne

- Naseer Shamma - « La musique est liberté ! Et vice versa ! », dit le maître irakien du oud, vivant au Caire

- Thierry Fabre – « La Méditerranée du XXIe siècle est née », estime le créateur des Rencontres Averroès

- Henda Ben Salah – « Les 1res Rencontres Averroès d’Amérique se tiendront à Montréal, en octobre 2011 »


à lire également Tous pays UPM

Articles récents recommandés

 

Flash 7/7fr
Intl. es it

Agenda

Marseille - Paris - Tous pays UPM

9 janvier - 13 juin 2012

EUROMED-IHEDN : les Entretiens en 2012

Les conférences, sujet et conférencier, sont identiques à Paris et à Marseille. La plus grande liberté d’opinion est recherchée. Les conférenciers (...)

Paris - Egypte

28 mars - 23 juillet 2012

« Le crépuscule des Pharaons » revit à Paris

Statue fragmentaire d’Amon - Époque libyenne, vers 800 avant notre ère. Origine inconnue, or , 17,5 cm (H), 4,7 cm (L), 5,8 cm (P) © The (...)

Paris - France

31 mars - 25 juin 2012

Deux César face-à-face au Musée du Louvre

À travers cette exposition, le riche passé de l’Arles romaine (Arelate) renaît : de l’imposante architecture de la ville à son intense activité (...)

Sanary-sur-Mer - France

24 mai - 17 juin 2012

Maroc et Vitali, vedettes de PhotoMed 2012

La réussite, en 2011, de la première édition de PhotoMed, avec près de 50 000 visiteurs, a bien sûr encouragé la municipalité de Sanary-sur-Mer à (...)

Fès - Maroc

8 juin - 16 juin 2012

Festival des musiques sacrées du Monde

Le XVIIIe Festival de Fès des Musiques sacrées du monde se déroulera du 8 au 16 juin 2012. Son fil conducteur : réenchanter le monde, thématique que (...)

Persona Grata : Tribunes Libres, Entrevues, Portraits, Initiatives

Culture

Aux « Mardis de Marigny » : le « matrimoine » musical méditerranéen, passerelle de traditions et de modernité

Paris - Le récent « Mardi de Marigny » du 6 février 2012 était dédié au thème de « La musique en Méditerranée, une histoire de dialogue et de résonances ». Avec pour invités des personnalités reconnues pour l’excellence de leur art, cette rencontre fut une fois de plus une réussite, l’occasion de décrypter certaines interactions entre musiques méditerranéennes. Des interactions inscrites (...)

« Histoires vraies de Méditerranée » ou l’ambition littéraire originale de Marseille-Provence 2013

Marseille - Dans la perspective de Marseille‐Provence 2013, Capitale européenne (et, de fait, méditerranéenne) de la Culture, est né un projet littéraire original, ouvert à tout contributeur – « simple citoyen » comme écrivain – de treize pays méditerranéens, et fondé sur l’idée que « l’on n’a pas tous un roman à écrire mais nous avons tous une histoire à partager ». « Histoires vraies de (...)

EuroMed - UpM

J.-F. Coustillière : « Le 5+5 est un processus expérimental plein de promesses »

Toulon - Jean-François Coustillière, Consultant sur les questions euro-méditerranéennes, est un fervent défenseur de la réactivation et du renforcement du processus dit du « 5+5 », auquel participent cinq pays de la vie nord et cinq pays de la rive sud de la Méditerranée. Dans cet entretien avec la journaliste Agnès Levallois, spécialiste du monde arabe, l’ancien contre-amiral (...)

Gabriel Enkiri : « Le temps est venu
de faire la paix en Méditerranée ! »

Paris - Se référant en particulier à l’histoire de l’épopée phénicienne, qui a largement débordé de la Méditerranée – jusqu’en Bretagne ! – le journaliste émérite et écrivain Gabriel Enkiri, d’origine bretonne et libano-palestinienne, nous rappelle ici que trois pays – le Liban, la Tunisie et la Bretagne – ont noué, dans ce lointain passé, des relations commerciales que l’on pourrait (...)

Vincent Peillon se prononce pour la relance de l’UpM et un plan Marshall de l’UE pour l’EuroMed

Paris - La Méditerranée (ou plutôt son absence) dans la campagne de l’élection présidentielle en France, tel était le thème de la rencontre-débat organisée par l’IPEMED en coopération avec l’Académie diplomatique internationale (ADI) et de l’hebdomadaire panafricain « Jeune Afrique », vendredi 30 mars 2012 à Paris. Bonne nouvelle pour les « Méditerranéistes » : au vu des déclarations (...)

Villes - Pays - Régions

Pr A. Mebtoul : Le (triste) bilan socio-économique de l’Algérie à la fin 2011 (50 ans d’économie algérienne, Ch. III)

Alger - Dans ce troisième volet (1) de son étude sur cinquante ans d’économie algérienne, le professeur Abderrahmane Metboul met en lumière certains artifices relatifs à l’évaluation officielle du PIB, des taux de chômage et d’inflation, démontrant en quoi ils sont biaisés. Il explique aussi comment s’articule le triptyque infernal de l’économie informelle, de la rente pétrolière et (...)

Maroc - Suicide d’Amina : déjà 771 000 signataires d’une pétition contre les violences faites aux femmes

Rabat - Samedi 10 mars 2012, Amina Filali, jeune fille marocaine de 16 ans violée, battue et obligée d’épouser son violeur, s’est donnée la mort – le seul moyen à ses yeux d’échapper au piège que lui ont tendu son violeur et la loi. Des milliers de Marocain(e)s ont manifesté pour réclamer une véritable réforme et le mouvement international citoyen Avaaz.org a lancé une pétition pour (...)

Investir en EuroMéditerranée

Grand Lyon : la BEI libère la seconde tranche du prêt de 300 M € pour la rénovation urbaine

Lyon - Gérard Collomb, Président du Grand Lyon, et Philippe de Fontaine Vive, vice-Président de la Banque européenne d’investissement (BEI) ont signé, lundi 19 mars 2012, la deuxième tranche du contrat de prêt destiné au financement de la rénovation urbaine du grand Lyon, soit 150 M € sur un total de 300 M € à savoir 150 millions d’euros (100 M € ayant déjà été mobilisés l’an (...)

L’Ile-de-France obtient un prêt de 200 M € de la BEI pour des infrastructures durables et performantes

Paris - Jean-Paul Huchon, Président de la Région Ile-de-France, et Philippe de Fontaine Vive, vice-Président de la Banque européenne d’investissement (BEI) ont signé le 16 mars 2012 à Paris une convention de prêt de 200 M € destinés à financer les infrastructures qui permettront d’améliorer la desserte en tramway, de la proche banlieue parisienne. Photo ci-dessus, de gauche à droite (...)

Entreprises & Marchés

Étienne Pauchant - META : Quelques pistes pour contrer l’érosion de la part mondiale du tourisme euromed

Sophia Antipolis - Dans la note de conjoncture 2011-2012 qu’il vient de rendre publique, Étienne Pauchant, Président-Fondateur de META (Mediterranean Travel Association), analyse dans le détail l’état et les tendances de l’activité du secteur du tourisme sur l’ensemble des pays riverains de la Méditerranée. Dans la seconde partie de la note, intitulée « Quelques pistes pour 212 », Étienne (...)

Tribune Libre, par Étienne PAUCHANT, Président Fondateur de META

Le tourisme méditerranéen en quête de reconquête

Sophia Antipolis - Après une année 2011 très bousculée par une crise économique polymorphe en Europe et par l’incertitude qui souffle encore sur le tourisme des rives Sud et Est méditerranéennes, les premiers scénarios concernant 2012 ont été établis à l’occasion de l’ITB, le Salon du tourisme de Berlin, qui s’est tenu du 6 au 10 mars 2012. Ils confirment des départs en vacances cette année, (...)

Voyages et Art de Vivre

Thalasso et Spa Télès de l’hôtel Royal Kenz à Port el Kantaoui : en Tunisie, le bien-être dans un bel écrin

El Kantaoui - À 3 heures de Paris, aéroport de Monastir en Tunisie. Puis par la route, rendez-vous à Port El Kantaoui (à 33 km). Cette petite station balnéaire méditerranéenne verdoyante (on l’appelle aussi le Port Jardin !) est nichée dans le golfe d’Hammamet le long de longues plages de sable fin et proche de Sousse (à 7 km), la troisième agglomération du pays. Surnommée la perle du (...)

Thalasso et Spa : Les bons plans bios et détox 2011 de Thalazur à Bandol, sur la Côte d’Azur

Bandol - Fin de partie pour l’hiver, voilà le printemps et ses envies… d’un séjour zen et revitalisant dans un lieu chic et décontracté ? À Bandol, la thalassothérapie & Spa Thalazur a rouvert ses portes après une rénovation complète très réussie en 2010. C’est beau, chic, bio et détox ! Pour les femmes, et les hommes aussi… Photo ci-dessus : le site du centre de thalasso Thalazur, (...)