Version imprimable de cet article Imprimer

Outils

Villes

Pays

Des bloggeurs arabes témoignent à Bruxelles :
« Ce ne sont pas les médias sociaux qui ont fait la révolution, mais l’engagement réel des citoyens »

Tous pays UPM | 2 décembre 2011 | src.leJMed.fr
Bruxelles -

Organisée à l’initiative de Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, vice-Présidente du Parlement européen et responsable pour la politique d’information et de communication, et des relations EuroMed, une rencontre a rassemblé à Bruxelles, les 29 et 30 novembre 2011, quelque 110 journalistes et bloggeurs des deux rives de la Méditerranée. L’une des conférences était consacrée au rôle des médias sociaux dans les Printemps arabes. Voici l’essentiel des témoignages des bloggeurs sud-méditerranéens…

De gauche à droite, sur la photo ci-dessus : Kamel Daoud, bloggeur algérien ; Damien Abad, MPE, membre de la Délégation pour les relations avec le Conseil législatif palestinien ; Ana Gomes, MPE, membre de le sous-commission des Droits de l’Homme ; Stephen Clark, modérateur, fonctionnaire du PE ; Marietje Schaake, MPE, Commission culture et Education ; Slim Ayedi, bloggeur tunisien ; Ahmed Alfaitouri, bloggeur libyen. © Alfred Mignot - novembre 2011


Tunisie : des bloggeurs « fatigués et sans moyens »

JPEG - 30.3 ko
Un public très attentif… © Alfred Mignot - novembre 2011

Ancien journaliste professionnel devenu « bloggeur journaliste citoyen », le tunisien Slim Ayedi déclare qu’avant l’insurrection de janvier 2011, on « ne parlait de rien dans les médias tunisiens, et surtout pas du chômage. Les bloggeurs, estime-t-il, ont traduit et transmis la révolution. Mais aujourd’hui, ils sont “fatigués et sans moyens”, [car] on ne donne pas d’argent aux bloggeurs. Alors, il faut aussi se demander qui se trouve vraiment, maintenant, derrière une page Facebook ou un compte Twitter, tandis que les médias classiques riment (toujours) avec jeu politique… En fait, c’est comme une guerre de super activisme. Et si vous n’avez pas de média, devenez vous même un média », conclut Slim Ayedi.


Libye : « Nous n’avons pas encore l’habitude des médias libres »

Ahmed Alfaitouri, bloggeur libyen : « J’ai passé dix ans dans les prisons de Kadhafi, c’est la première fois que je peux m’exprimer librement en public.

À Benghazi, Internet fut inaccessible dès le premier jour de la révolution. Ce ne sont donc pas les réseaux sociaux qui ont fait la révolution, mais l’engagement réel des citoyens. C’est cela qui a stimulé les médias, et non l’inverse. [Le nombre de Libyens pouvant accéder à l’Internet est estimé à 10 %, ndlr]

Le régime de Kadhafi a commis des atrocités innomables. Au nom du pétrole, le monde avait oublié l’existence d’un peuple libyen. Nous on se demandait pourquoi ? Et puis : pourquoi le monde et l’ONU se sont-ils réveillés pour soutenir le peuple libyen ?

Et l’OTAN est venu… ce que nous avons connu, c’était une guerre ! Il nous faut maintenant en effacer les conséquences, les souffrances humaines. Cela devrait être notre priorité. (…)
En Occident, les Islamistes sont brandis comme un épouvantail. Mais, cela existe depuis longtemps, en Libye comme ailleurs. Cela ne fait qu’alimenter la phobie contre l’Islam. Il faudrait reconsidérer tout cela, à l’aune de la nouvelle donne.

Le Moyen-Orient est souvent vu comme le terreau fertile du terrorisme. Al Qaïda, on n’en parlait jamais chez nous. Mais depuis « la journée de la colère » du 17 février, on en parle, tout à coup !
Est-ce que l’on accuse de terrorisme ce peuple libyen parce qu’il bouge ?

Plusieurs médias essaient de prouver que ce qui se passe en Libye est lié à Al Qaïda. On veut nous considérer comme des millions de terroristes. Ce n’est pas vrai. Beaucoup de gens portent la barbe en Libye, pas seulement les islamistes. Le peuple libyen, pacifique, aimerait être ouvert sur le monde.

De nombreux médias se sont créés ces derniers mois. Avant, le journalisme était interdit en Libye, le Net était surveillé et censuré. Oui, Facebook est un bon moyen, mais qui peut être mal utilisé. Nous n’avons pas encore l’habitude des médias libres ».


Algérie : pourquoi l’immobilisme (apparent) ?

Kamel Daoud, bloggeur algérien, a partagé sa réflexion sur l’apparent immobilisme de l’Algérie, qui, dit-il, « n’est ni une dictature ni une démocratie… Nous ne nous trouvons pas dans la situation classique d’une dictature et d’une opposition clandestine. Et la presse n’est pas soumise à l’État, mais elle n’est pas libre.

Il faut se rappeler que l’émeute du 5 octobre 1988 fut sévèrement réprimée, et qu’il s’en suivit dix ans de guerre civile. Le régime dit qu’en Algérie “on ne peut pas faire de révolution, car l’Algérie a déjà payé”. Et nous répondons : “Oui, nous avons payé, mais nous n’avons pas été livrés…”

Je crois pour ma part que la révolte de 1988 n’aurait pas pu être étouffée si Internet et les chaînes internationales de télévision avaient déjà existé. On paie encore cette bataille perdue de 1988 ».

Revenant sur la question de la liberté de la presse, Kamel Daoud considère que « la presse publique subventionnée n’est pas lue. Les journaux privés sont indépendants… mais la rente publicitaire reste aux mains de l’État ».
On trouve aussi en Algérie ce que Kamel Daoud appelle « la presse de services. Elle peut sembler indépendante, mais elle est un appendice du pouvoir, utilisée pour salir les révolutions tunisienne et libyenne.

La presse étant donc « plus ou moins libre » en Algérie, le besoin de recourir aux blogs se fait moins ressentir, tandis que Facebook y plus consulté que Twitter, estime Kamel Daoud. « Internet est un espace alternatif qui a permis l’émergence de journaux électroniques plus libres en Algérie. Les journaux électroniques sont plus audacieux, car moins soumis à la pression économique.
L’Europe a eu l’imprimerie, Internet en est l’équivalent actuel dans le monde arabe. C’est une nouvelle révolution Gütemberg. Mais, relève Kamel Daoud, n’oublions pas que tout cela dépend de la capacité d’accès des populations à l’Internet… Et puis, si beaucoup veulent tout le changement du régime en Algérie, tout le monde a peur, après dix années de guerre civile »


Jordanie : « Exprimer la dignité collective des citoyens »

Al Fahza, bloggeur jordanien, relève que dans son pays le taux de pénétration de l’Internet est de 40 %, soit 2,4 millions personnes. Selon lui, « les médias sociaux ont permis au plus grand nombre de se rassembler autour d’idées non relayées par les médias traditionnels. Les médias sociaux représentent un nouvel espace de dialogue et du pluralisme culturel, un espace impossible dans la réalité.

Mais, ce ne sont pas les médias sociaux qui font la révolution, ce sont les sacrifices consentis par les révolutionnaires.

La volonté d’exprimer la dignité collective des citoyens compte tout autant que les raisons économiques. Nos concitoyens ont le souhait très fort de se réapproprier nos richesses, comme les sociétés vendues aux étrangers.
La Jordanie est une démocratie fictive, de paravent… l’Europe pourrait-elle nous aider à instaurer une démocratie réelle ? »


© Alfred Mignot]


Et aussi : de nombreux tweets ont été diffusées en direct durant la rencontre. Pour les retrouver sur votre TL Twittter : #euromed

à lire également Tous pays UPM

Articles récents recommandés

 

Flash 7/7fr
Intl. es it

Agenda

Marseille - Paris - Tous pays UPM

9 janvier - 13 juin 2012

EUROMED-IHEDN : les Entretiens en 2012

Les conférences, sujet et conférencier, sont identiques à Paris et à Marseille. La plus grande liberté d’opinion est recherchée. Les conférenciers (...)

Paris - Egypte

28 mars - 23 juillet 2012

« Le crépuscule des Pharaons » revit à Paris

Statue fragmentaire d’Amon - Époque libyenne, vers 800 avant notre ère. Origine inconnue, or , 17,5 cm (H), 4,7 cm (L), 5,8 cm (P) © The (...)

Paris - France

31 mars - 25 juin 2012

Deux César face-à-face au Musée du Louvre

À travers cette exposition, le riche passé de l’Arles romaine (Arelate) renaît : de l’imposante architecture de la ville à son intense activité (...)

Sanary-sur-Mer - France

24 mai - 17 juin 2012

Maroc et Vitali, vedettes de PhotoMed 2012

La réussite, en 2011, de la première édition de PhotoMed, avec près de 50 000 visiteurs, a bien sûr encouragé la municipalité de Sanary-sur-Mer à (...)

Fès - Maroc

8 juin - 16 juin 2012

Festival des musiques sacrées du Monde

Le XVIIIe Festival de Fès des Musiques sacrées du monde se déroulera du 8 au 16 juin 2012. Son fil conducteur : réenchanter le monde, thématique que (...)

Persona Grata : Tribunes Libres, Entrevues, Portraits, Initiatives

Culture

Aux « Mardis de Marigny » : le « matrimoine » musical méditerranéen, passerelle de traditions et de modernité

Paris - Le récent « Mardi de Marigny » du 6 février 2012 était dédié au thème de « La musique en Méditerranée, une histoire de dialogue et de résonances ». Avec pour invités des personnalités reconnues pour l’excellence de leur art, cette rencontre fut une fois de plus une réussite, l’occasion de décrypter certaines interactions entre musiques méditerranéennes. Des interactions inscrites (...)

« Histoires vraies de Méditerranée » ou l’ambition littéraire originale de Marseille-Provence 2013

Marseille - Dans la perspective de Marseille‐Provence 2013, Capitale européenne (et, de fait, méditerranéenne) de la Culture, est né un projet littéraire original, ouvert à tout contributeur – « simple citoyen » comme écrivain – de treize pays méditerranéens, et fondé sur l’idée que « l’on n’a pas tous un roman à écrire mais nous avons tous une histoire à partager ». « Histoires vraies de (...)

EuroMed - UpM

J.-F. Coustillière : « Le 5+5 est un processus expérimental plein de promesses »

Toulon - Jean-François Coustillière, Consultant sur les questions euro-méditerranéennes, est un fervent défenseur de la réactivation et du renforcement du processus dit du « 5+5 », auquel participent cinq pays de la vie nord et cinq pays de la rive sud de la Méditerranée. Dans cet entretien avec la journaliste Agnès Levallois, spécialiste du monde arabe, l’ancien contre-amiral (...)

Gabriel Enkiri : « Le temps est venu
de faire la paix en Méditerranée ! »

Paris - Se référant en particulier à l’histoire de l’épopée phénicienne, qui a largement débordé de la Méditerranée – jusqu’en Bretagne ! – le journaliste émérite et écrivain Gabriel Enkiri, d’origine bretonne et libano-palestinienne, nous rappelle ici que trois pays – le Liban, la Tunisie et la Bretagne – ont noué, dans ce lointain passé, des relations commerciales que l’on pourrait (...)

Vincent Peillon se prononce pour la relance de l’UpM et un plan Marshall de l’UE pour l’EuroMed

Paris - La Méditerranée (ou plutôt son absence) dans la campagne de l’élection présidentielle en France, tel était le thème de la rencontre-débat organisée par l’IPEMED en coopération avec l’Académie diplomatique internationale (ADI) et de l’hebdomadaire panafricain « Jeune Afrique », vendredi 30 mars 2012 à Paris. Bonne nouvelle pour les « Méditerranéistes » : au vu des déclarations (...)

Villes - Pays - Régions

Pr A. Mebtoul : Le (triste) bilan socio-économique de l’Algérie à la fin 2011 (50 ans d’économie algérienne, Ch. III)

Alger - Dans ce troisième volet (1) de son étude sur cinquante ans d’économie algérienne, le professeur Abderrahmane Metboul met en lumière certains artifices relatifs à l’évaluation officielle du PIB, des taux de chômage et d’inflation, démontrant en quoi ils sont biaisés. Il explique aussi comment s’articule le triptyque infernal de l’économie informelle, de la rente pétrolière et (...)

Maroc - Suicide d’Amina : déjà 771 000 signataires d’une pétition contre les violences faites aux femmes

Rabat - Samedi 10 mars 2012, Amina Filali, jeune fille marocaine de 16 ans violée, battue et obligée d’épouser son violeur, s’est donnée la mort – le seul moyen à ses yeux d’échapper au piège que lui ont tendu son violeur et la loi. Des milliers de Marocain(e)s ont manifesté pour réclamer une véritable réforme et le mouvement international citoyen Avaaz.org a lancé une pétition pour (...)

Investir en EuroMéditerranée

Grand Lyon : la BEI libère la seconde tranche du prêt de 300 M € pour la rénovation urbaine

Lyon - Gérard Collomb, Président du Grand Lyon, et Philippe de Fontaine Vive, vice-Président de la Banque européenne d’investissement (BEI) ont signé, lundi 19 mars 2012, la deuxième tranche du contrat de prêt destiné au financement de la rénovation urbaine du grand Lyon, soit 150 M € sur un total de 300 M € à savoir 150 millions d’euros (100 M € ayant déjà été mobilisés l’an (...)

L’Ile-de-France obtient un prêt de 200 M € de la BEI pour des infrastructures durables et performantes

Paris - Jean-Paul Huchon, Président de la Région Ile-de-France, et Philippe de Fontaine Vive, vice-Président de la Banque européenne d’investissement (BEI) ont signé le 16 mars 2012 à Paris une convention de prêt de 200 M € destinés à financer les infrastructures qui permettront d’améliorer la desserte en tramway, de la proche banlieue parisienne. Photo ci-dessus, de gauche à droite (...)

Entreprises & Marchés

Étienne Pauchant - META : Quelques pistes pour contrer l’érosion de la part mondiale du tourisme euromed

Sophia Antipolis - Dans la note de conjoncture 2011-2012 qu’il vient de rendre publique, Étienne Pauchant, Président-Fondateur de META (Mediterranean Travel Association), analyse dans le détail l’état et les tendances de l’activité du secteur du tourisme sur l’ensemble des pays riverains de la Méditerranée. Dans la seconde partie de la note, intitulée « Quelques pistes pour 212 », Étienne (...)

Tribune Libre, par Étienne PAUCHANT, Président Fondateur de META

Le tourisme méditerranéen en quête de reconquête

Sophia Antipolis - Après une année 2011 très bousculée par une crise économique polymorphe en Europe et par l’incertitude qui souffle encore sur le tourisme des rives Sud et Est méditerranéennes, les premiers scénarios concernant 2012 ont été établis à l’occasion de l’ITB, le Salon du tourisme de Berlin, qui s’est tenu du 6 au 10 mars 2012. Ils confirment des départs en vacances cette année, (...)

Voyages et Art de Vivre

Thalasso et Spa Télès de l’hôtel Royal Kenz à Port el Kantaoui : en Tunisie, le bien-être dans un bel écrin

El Kantaoui - À 3 heures de Paris, aéroport de Monastir en Tunisie. Puis par la route, rendez-vous à Port El Kantaoui (à 33 km). Cette petite station balnéaire méditerranéenne verdoyante (on l’appelle aussi le Port Jardin !) est nichée dans le golfe d’Hammamet le long de longues plages de sable fin et proche de Sousse (à 7 km), la troisième agglomération du pays. Surnommée la perle du (...)

Thalasso et Spa : Les bons plans bios et détox 2011 de Thalazur à Bandol, sur la Côte d’Azur

Bandol - Fin de partie pour l’hiver, voilà le printemps et ses envies… d’un séjour zen et revitalisant dans un lieu chic et décontracté ? À Bandol, la thalassothérapie & Spa Thalazur a rouvert ses portes après une rénovation complète très réussie en 2010. C’est beau, chic, bio et détox ! Pour les femmes, et les hommes aussi… Photo ci-dessus : le site du centre de thalasso Thalazur, (...)