Version imprimable de cet article Imprimer

Outils

Villes

Pays

Karine, alias Sista K –

Ambassadrice charismatique d’une nouvelle musique marseillaise

Tous pays UPM | 5 juillet 2011 | src.LeJMED.fr
Marseille -

Portrait d’une femme méditerranéenne qui laboure le champ de l’altérité comme champ fertile d’investigation depuis plus de dix ans : Sista K, une artiste qui combine essence méditerranéenne et musiques électroniques.

Photo ci-dessus : Sista K sur scène © Pierre Photon


JPEG - 43 ko
Le groupe Watcha Clan en concert © pixellephoto.fr

Elle est grande, mince et brune. Un concentré d’énergie, de vitalité et de joie. Une voix ample. Un regard bleu méditerranée. Naturelle, charismatique, Karine alias Sista K, est une femme du sud. Une femme qui a baigné dans la mosaïque culturelle et qui se nourrit des rencontres et du partage pour créer un message sonore qui raconte l’infinie richesse des « identités-rhizomes » chères à Édouard Glissant, éloge de l’altérité, de la rencontre et des assemblages sensibles. D’abord parce qu’elle est le fruit d’une rencontre d’amour en Méditerranée : Ashkénaze par sa mère d’origine lituanienne, sépharade et berbère par son père, né en Algérie. Aussi, parce qu’elle a vu le jour à Marseille, ville de convergences et terre d’accueil de vagues successives d’immigration.

La chanteuse est née il y a 40 ans dans le quartier de la Belle de Mai puis a grandi dans les quartiers Nord de Marseille, bref des quartiers creusets de cette diversité ethnique, linguistique et où le vivre-ensemble était une réalité concrète. Et elle y chante depuis toujours :
« Je chante depuis l’âge de 6 ans les répertoires ashkénaze et sépharade traditionnels parce que mes parents les connaissent parfaitement » raconte Karine. « Cet héritage mélomane m’a toujours accompagnée, mais il n’était pas question d’être artiste. Chez nous, on est médecin ou avocat, mais pas chanteuse ! »


Déjà six albums édités avec son Watcha Clan

Aussi, Karine poursuit-elle un cursus universitaire long en économétrie jusqu’à l’obtention de son DEA. Pour le plaisir, elle chante dans des groupes afro beat et reggae, une scène marseillaise importante dans les années 1980. Devant la difficulté à construire un avenir de chercheur dans son domaine d’activité, « la Sister » (la sœur), comme on la surnomme dans le milieu du reggae, investit le chant de manière professionnelle : « Dans la communauté rasta, j’ai appris d’une part la dimension spirituelle et d’engagement, celle du sens : si tu fais de la musique, c’est que tu as quelque chose à dire. D’autre part, cela a été une bonne école pour la rigueur, le travail sur la voix, en somme un travail au carré ! »

En référence à l’esprit de cette communauté Karine a inventé son nom de scène : Sista pour « sister » et K pour la première lettre de son prénom. Et, chemin faisant, elle a constitué son « clan » :

« Watcha Clan c’est avant tout une histoire de personnes qui sont toujours ensemble, qui ont choisi de mener une recherche musicale, dans un esprit de clan, bien entendu ouvert sur le monde ! Un clan composite » explique Sista K. « Cela a démarré avec la rencontre de Julien qui venait du punk/rock. Puis les autres rencontres ont permis de multiplier les possibilités instrumentales pour faire le son original que nous recherchions.

Le Watcha Clan c’est aujourd’hui Julien à des fonctions de manager, son frère Suprem Clem à la production, aux claviers, à la programmation et à l’accordéon, Matt Labesse à la contrebasse, la basse et la guitare et le chanteur, guitariste et percussionniste Nassim Kouti, qui vient de l’Oranais. Un casting multiculturel qui fabrique une musique qui mixe les musiques électroniques avec notre patrimoine de musiques méditerranéennes, dans l’esprit du collectif londonien Asian Dub Foundation qui mélange la musique pakistanaise avec de la musique ultra-moderne ».


Polyglottes, car « Nous voulons être compris par tout le monde »

Cette aventure, débutée en 1999, arrive aujourd’hui à maturité avec un sixième album, « Radio Babel », signé sur le label allemand indépendant Piranha, que le public comme les critiques musicaux, en France et à l’étranger, reconnaissent comme l’aboutissement d’une démarche artistique singulière. Ici la Tour de Babel tient debout et réussit à émettre un message qui rassemble tradition et modernité dans une combinatoire entre programmations électroniques et envolées acoustiques, ainsi que des textes portés par la magique voix d’une Sista K polyglotte qui réconcilie l’hébreu, l’arabe, le yiddish, le français, l’espagnol et l’anglais.

« Nous voulons être compris par tout le monde » confie la chanteuse d’une voix irrésistible. « J’explore donc les sonorités des langues multiples jusqu’à l’idée du titre « We are one », cette possible universalité, cet idéal d’harmonie rendu possible par l’effondrement des barrières d’incompréhension et l’abolition des murs comme le mur israélo-palestinien ou celui plus abstrait mais bien réel entre le Maghreb et l’Europe. »

Watcha Clan est un groupe parabole, celui d’un foisonnement créatif rendu possible par la diversité de ses membres et leur envie de faire une musique qui véhicule des messages qui relient le corps et l’esprit, un corps qui est pris dans la transe musicale et un esprit qui capte l’essence de ce message de rencontre, de lien entre l’Europe et le Moyen-Orient, un message que l’on comprend sur toutes les rives de la Méditerranée.

« Radio Babel, c’est le résultat de nos années de recherches et de nos rencontres, après une tournée internationale de trois ans. Nous nous sentons appartenir à une grande famille de musiciens euro-méditerranéens qui partage des valeurs communes. Et cet album permet de proposer des voyages à l’unisson, avec des allers-retours entre compositions et reprises de chansons traditionnelles que l’on recompose. »

Les collaborations sont au rendez-vous dans cet opus avec notamment le célèbre pianiste de Lili Boniche et Reinette l’Oranaise, Maurice El Médioni, qui est une des dernière légendes de la musique judéo-arabe : « Il habite à Tel-aviv après avoir vécu longtemps à Marseille. Il est pour nous un précurseur car déjà à l’époque de Lili Boniche il prenait de la musique arabo-andalouse et il la mélangeait avec de la rumba. Il comprend donc bien ce que l’on fait. Donc, on l’a invité sur le titre « Viens, viens ». Il est d’Oran comme Nassim et pour lui nous sommes comme ses enfants ».

Mais aussi le marseillais Peewee, le violoniste des Poum Tchak, sur la chanson « Il était une fois dans l’Est », un grand standard de la musique juive ou Mehdi Haddab, le joueur d’electro-oud de Speed Caravan et le clarinettiste Merlin Shepherd, spécialiste de la musique klezmer, sur « Im Nin’Alu », un poème hébreu du XVIe siècle du rabbin Shalom Shabazi,mis en musique et chanté dans les années quatre vingt par l’israélienne Ofra Haza puis devenu un classique de la musique électronique, samplé par Coldcut.

La musique de Sista K n’a pas besoin d’étiquettes : elle est vivante, imprégnée de Marseille, de la Méditerranée et raconte les pulsions d’un monde métissé, dans une bande sonore inventive. Et quand elle a des choses à dire, sa voix les chante dans une variété d’émotions, d’intonations et de langues qui enchantent.

Nadia Bendjilali


◊ ◊ ◊

Dates de la tournée internationale de l’été 2011 de Sista K :
- 10/07 LUBLIN (PL) – INNE BRZMIENIA FESTIVAL
- 16/07 SALISBURY (UK) – LARMER TREE FESTIVAL
- 22/07 PORTO (PT) – FESTIVAL OLLIN KAN
- 29/07 MONTREAL (QC) – FESTIVAL MEG MONTREAL / LION D’OR
- 31/07 NEW YORK (US) – SUMMERSTAGE
- 06/08 LOS ANGELES (US) – GRAND PERFORMANCES
- 13/08 BUDAPEST (HU) – SZIGET FESTIVAL

Site de référence
- Watchaclan

à lire également Tous pays UPM

Articles récents recommandés

 

Flash 7/7fr
Intl. es it

Agenda

Marseille - Paris - Tous pays UPM

9 janvier - 13 juin 2012

EUROMED-IHEDN : les Entretiens en 2012

Les conférences, sujet et conférencier, sont identiques à Paris et à Marseille. La plus grande liberté d’opinion est recherchée. Les conférenciers (...)

Paris - Egypte

28 mars - 23 juillet 2012

« Le crépuscule des Pharaons » revit à Paris

Statue fragmentaire d’Amon - Époque libyenne, vers 800 avant notre ère. Origine inconnue, or , 17,5 cm (H), 4,7 cm (L), 5,8 cm (P) © The (...)

Paris - France

31 mars - 25 juin 2012

Deux César face-à-face au Musée du Louvre

À travers cette exposition, le riche passé de l’Arles romaine (Arelate) renaît : de l’imposante architecture de la ville à son intense activité (...)

Sanary-sur-Mer - France

24 mai - 17 juin 2012

Maroc et Vitali, vedettes de PhotoMed 2012

La réussite, en 2011, de la première édition de PhotoMed, avec près de 50 000 visiteurs, a bien sûr encouragé la municipalité de Sanary-sur-Mer à (...)

Fès - Maroc

8 juin - 16 juin 2012

Festival des musiques sacrées du Monde

Le XVIIIe Festival de Fès des Musiques sacrées du monde se déroulera du 8 au 16 juin 2012. Son fil conducteur : réenchanter le monde, thématique que (...)

Persona Grata : Tribunes Libres, Entrevues, Portraits, Initiatives

Culture

Aux « Mardis de Marigny » : le « matrimoine » musical méditerranéen, passerelle de traditions et de modernité

Paris - Le récent « Mardi de Marigny » du 6 février 2012 était dédié au thème de « La musique en Méditerranée, une histoire de dialogue et de résonances ». Avec pour invités des personnalités reconnues pour l’excellence de leur art, cette rencontre fut une fois de plus une réussite, l’occasion de décrypter certaines interactions entre musiques méditerranéennes. Des interactions inscrites (...)

« Histoires vraies de Méditerranée » ou l’ambition littéraire originale de Marseille-Provence 2013

Marseille - Dans la perspective de Marseille‐Provence 2013, Capitale européenne (et, de fait, méditerranéenne) de la Culture, est né un projet littéraire original, ouvert à tout contributeur – « simple citoyen » comme écrivain – de treize pays méditerranéens, et fondé sur l’idée que « l’on n’a pas tous un roman à écrire mais nous avons tous une histoire à partager ». « Histoires vraies de (...)

EuroMed - UpM

J.-F. Coustillière : « Le 5+5 est un processus expérimental plein de promesses »

Toulon - Jean-François Coustillière, Consultant sur les questions euro-méditerranéennes, est un fervent défenseur de la réactivation et du renforcement du processus dit du « 5+5 », auquel participent cinq pays de la vie nord et cinq pays de la rive sud de la Méditerranée. Dans cet entretien avec la journaliste Agnès Levallois, spécialiste du monde arabe, l’ancien contre-amiral (...)

Gabriel Enkiri : « Le temps est venu
de faire la paix en Méditerranée ! »

Paris - Se référant en particulier à l’histoire de l’épopée phénicienne, qui a largement débordé de la Méditerranée – jusqu’en Bretagne ! – le journaliste émérite et écrivain Gabriel Enkiri, d’origine bretonne et libano-palestinienne, nous rappelle ici que trois pays – le Liban, la Tunisie et la Bretagne – ont noué, dans ce lointain passé, des relations commerciales que l’on pourrait (...)

Vincent Peillon se prononce pour la relance de l’UpM et un plan Marshall de l’UE pour l’EuroMed

Paris - La Méditerranée (ou plutôt son absence) dans la campagne de l’élection présidentielle en France, tel était le thème de la rencontre-débat organisée par l’IPEMED en coopération avec l’Académie diplomatique internationale (ADI) et de l’hebdomadaire panafricain « Jeune Afrique », vendredi 30 mars 2012 à Paris. Bonne nouvelle pour les « Méditerranéistes » : au vu des déclarations (...)

Villes - Pays - Régions

Pr A. Mebtoul : Le (triste) bilan socio-économique de l’Algérie à la fin 2011 (50 ans d’économie algérienne, Ch. III)

Alger - Dans ce troisième volet (1) de son étude sur cinquante ans d’économie algérienne, le professeur Abderrahmane Metboul met en lumière certains artifices relatifs à l’évaluation officielle du PIB, des taux de chômage et d’inflation, démontrant en quoi ils sont biaisés. Il explique aussi comment s’articule le triptyque infernal de l’économie informelle, de la rente pétrolière et (...)

Maroc - Suicide d’Amina : déjà 771 000 signataires d’une pétition contre les violences faites aux femmes

Rabat - Samedi 10 mars 2012, Amina Filali, jeune fille marocaine de 16 ans violée, battue et obligée d’épouser son violeur, s’est donnée la mort – le seul moyen à ses yeux d’échapper au piège que lui ont tendu son violeur et la loi. Des milliers de Marocain(e)s ont manifesté pour réclamer une véritable réforme et le mouvement international citoyen Avaaz.org a lancé une pétition pour (...)

Investir en EuroMéditerranée

Grand Lyon : la BEI libère la seconde tranche du prêt de 300 M € pour la rénovation urbaine

Lyon - Gérard Collomb, Président du Grand Lyon, et Philippe de Fontaine Vive, vice-Président de la Banque européenne d’investissement (BEI) ont signé, lundi 19 mars 2012, la deuxième tranche du contrat de prêt destiné au financement de la rénovation urbaine du grand Lyon, soit 150 M € sur un total de 300 M € à savoir 150 millions d’euros (100 M € ayant déjà été mobilisés l’an (...)

L’Ile-de-France obtient un prêt de 200 M € de la BEI pour des infrastructures durables et performantes

Paris - Jean-Paul Huchon, Président de la Région Ile-de-France, et Philippe de Fontaine Vive, vice-Président de la Banque européenne d’investissement (BEI) ont signé le 16 mars 2012 à Paris une convention de prêt de 200 M € destinés à financer les infrastructures qui permettront d’améliorer la desserte en tramway, de la proche banlieue parisienne. Photo ci-dessus, de gauche à droite (...)

Entreprises & Marchés

Étienne Pauchant - META : Quelques pistes pour contrer l’érosion de la part mondiale du tourisme euromed

Sophia Antipolis - Dans la note de conjoncture 2011-2012 qu’il vient de rendre publique, Étienne Pauchant, Président-Fondateur de META (Mediterranean Travel Association), analyse dans le détail l’état et les tendances de l’activité du secteur du tourisme sur l’ensemble des pays riverains de la Méditerranée. Dans la seconde partie de la note, intitulée « Quelques pistes pour 212 », Étienne (...)

Tribune Libre, par Étienne PAUCHANT, Président Fondateur de META

Le tourisme méditerranéen en quête de reconquête

Sophia Antipolis - Après une année 2011 très bousculée par une crise économique polymorphe en Europe et par l’incertitude qui souffle encore sur le tourisme des rives Sud et Est méditerranéennes, les premiers scénarios concernant 2012 ont été établis à l’occasion de l’ITB, le Salon du tourisme de Berlin, qui s’est tenu du 6 au 10 mars 2012. Ils confirment des départs en vacances cette année, (...)

Voyages et Art de Vivre

Thalasso et Spa Télès de l’hôtel Royal Kenz à Port el Kantaoui : en Tunisie, le bien-être dans un bel écrin

El Kantaoui - À 3 heures de Paris, aéroport de Monastir en Tunisie. Puis par la route, rendez-vous à Port El Kantaoui (à 33 km). Cette petite station balnéaire méditerranéenne verdoyante (on l’appelle aussi le Port Jardin !) est nichée dans le golfe d’Hammamet le long de longues plages de sable fin et proche de Sousse (à 7 km), la troisième agglomération du pays. Surnommée la perle du (...)

Thalasso et Spa : Les bons plans bios et détox 2011 de Thalazur à Bandol, sur la Côte d’Azur

Bandol - Fin de partie pour l’hiver, voilà le printemps et ses envies… d’un séjour zen et revitalisant dans un lieu chic et décontracté ? À Bandol, la thalassothérapie & Spa Thalazur a rouvert ses portes après une rénovation complète très réussie en 2010. C’est beau, chic, bio et détox ! Pour les femmes, et les hommes aussi… Photo ci-dessus : le site du centre de thalasso Thalazur, (...)